I am replacing the pump and tank in my house and I have no knowledge of what type of pump or tank to get or how much to spend.

How do I know what size of tank or pump to buy? I have seen homes with green, blue and even metal color tanks, is there a difference in the quality or material? How do I choose a company to install the new equipment?
Any advice would be appreciated.